@media print{:root{--bg:#fff;--text:#111;--text-soft:#222;--muted:#555;--line:#ccc}body{color:#111;background:#fff}.ambient,.back-to-top,.hero-actions,.hero-socials,.language-toggle,.menu-toggle,.page-noise,.site-header,.sound-toggle,.theme-toggle,.toast{display:none!important}.section{padding-block:40px}.hero{min-height:auto;padding-top:40px}.presence-card{break-inside:avoid;color:#111;background:#fff!important;border:1px solid #ccc}.presence-copy p,.presence-copy > span{color:#444}}.hero-signal,.scroll-progress,.update-banner{display:none!important}